Paciente bajo tratamiento ortodóncico, remitido para tratamiento endodóncico debido a la visualización de una "lesión periapical" en los dientes 43 y 44. Después de los exámenes clínicos y radiográficos, diagnosticamos los dientes como pulpa normal, sin inflamación, y el paciente fue remitido nuevamente al indicador, con la recomendación de proservación. Caso realizado en la clase I de especialización en endodoncia en HPG Brasília por las alumnas Bianca y Leticia.