Paciente indicada para tratamiento endodóntico del diente 45 con finalidad restauradora, refirió dolor al masticar y tocar el diente 46. En el examen clínico se observó corona protésica en ese diente además de recesión gingival y dolor a la percusión y palpación. El examen radiográfico reveló imágenes compatibles con fractura radicular: línea de fractura en la furcación, una imagen ¨J¨ en la raíz distal y una imagen ampliada del conducto distal. El diagnóstico fue, por tanto, de fractura radicular y la paciente fue remitida a exodoncia del elemento dentario.